French language facts: frequent questions and answers

Fakten zur französischen Sprache: häufige Fragen und Antworten

In einem früheren Artikel, lustige und kuriose Fakten über die französische Sprache, haben wir einige wenig bekannte Fakten über die Sprache behandelt, die aber für jeden Liebhaber der französischen Sprache und Kultur sehr nützlich sein können.

Heute bringen wir Ihnen einige weitere allgemeine Fakten über die Sprache, die einige grundlegende Fragen von vielen Menschen beantworten und trotzdem sehr interessant sind. Lesen Sie weiter und entdecken Sie heute etwas Neues über die französische Sprache.

Inhalt:

Was ist der Ursprung der französischen Sprache?

Französisch ist eine romanische Sprache, d.h. sie hat ihren Ursprung in Latein, der Sprache, die von den alten Römern gesprochen wurde. Sie gehört zum „galloromanischen“ Zweig der romanischen Sprachen, zu denen auch Portugiesisch, Spanisch, Italienisch und Rumänisch gehören.

Die französische Sprache hat ihren Ursprung im nördlichen Teil Galliens (dem heutigen Frankreich und Belgien), wo die Römer ihre Herrschaft etabliert hatten. Die lokalen keltischen Sprachen, bekannt als „Gallisch“, wichen nach und nach dem „Vulgärlatein“, der alltäglichen und umgangssprachlichen Form der lateinischen Sprache. Die gallische Sprache hinterließ jedoch einige Spuren im französischen Wortschatz, wie z.B. die Wörter „alouette“ (Lerche), „bouleau“ (Birke) und „chêne“ (Eiche).

Die ersten schriftlichen Zeugnisse der französischen Sprache stammen aus dem 9. Jahrhundert, als zwei Eide der Enkel von Karl des Großen sowohl in lateinischer als auch in altfranzösischer Sprache aufgezeichnet wurden. Altfranzösisch wurde von den germanischen Sprachen der Franken und Normannen beeinflusst, die Teile Frankreichs eroberten und beherrschten. Zum Beispiel sind die Wörter „blanc“ (weiß), „brun“ (braun) und „guerre“ (Krieg) germanischen Ursprungs.

origin of the French Language

Aus dem Altfranzösisch entwickelte sich allmählich das Mittelfranzösisch, das vom 14. bis zum 16. Jahrhundert gesprochen wurde. Zu dieser Zeit entstand der Pariser Standarddialekt. Dieser wurde immer beliebter, weil er vom königlichen Hof und von Schriftstellern gefördert wurde. Mittelfranzösisch entlehnte auch viele Wörter aus dem Lateinischen, der griechischen Sprache, dem Italienisch und anderen Sprachen. Zum Beispiel sind die Wörter „histoire“ (Geschichte), „philosophie“ (Philosophie) und „musique“ (Musik) griechischen Ursprungs.

Das moderne Französisch entstand im 17. Jahrhundert, als die Académie Française gegründet wurde, um die französische Sprache zu regulieren und zu bewahren. Das moderne Französisch zeichnet sich durch eine stabilere Grammatik und Rechtschreibung sowie einen reicheren und vielfältigeren Wortschatz aus. Immer mehr Wörter aus anderen Sprachen wurden ins Französische übernommen, dazu gehören nicht nur englische Ausdrücke, sondern auch arabische und chinesische Wörter. Zum Beispiel sind die Wörter „sandwich“, „shampooing“ und „week-end“ englischen Ursprungs.

Heute wird Französisch von etwa 300 Millionen Menschen auf der ganzen Welt auf ALLEN Kontinenten gesprochen. Damit ist es die fünftmeistgesprochene Sprache der Welt!

In welchen Ländern wird Französisch gesprochen?

Französisch ist eine sehr weit verbreitete Sprache mit etwa 300 Millionen Sprechern auf der ganzen Welt. Französisch ist die Amtssprache von 29 Ländern, vor allem in Afrika und Europa, aber auch in Nordamerika, der Karibik und Ozeanien. Länder und Gebiete, in denen Französisch Amtssprache ist:

  • Afrika: Benin, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, Zentralafrikanische Republik, Tschad, Komoren, Kongo, Demokratische Republik Kongo, Dschibuti, Äquatorialguinea, Gabun, Guinea, Elfenbeinküste, Madagaskar, Mali, Niger, Ruanda, Senegal, Seychellen, Togo.
  • Europa: Belgien, Frankreich, Luxemburg, Monaco, Schweiz.
  • Nordamerika: Kanada, Haiti.
  • Karibik: Guadeloupe, Martinique, Saint Barthélemy, Saint Martin.
  • Ozeanien: Französisch-Polynesien, Neukaledonien, Wallis und Futuna.

Es gibt auch andere Länder, in denen Französisch als Zweit- oder Minderheitensprache gesprochen wird, wie Algerien, Andorra, Kambodscha, Ägypten, Laos, Libanon, Mauretanien, Mauritius, Marokko, Tunesien, Vanuatu und Vietnam.

Wie viele Menschen sprechen Französisch?

Nach Angaben der Organisation der Internationalen Frankophonie, gibt es weltweit etwa 220 Millionen Muttersprachler und 100 Millionen Zweitsprachler der französischen Sprache. Damit ist Französisch nach Mandarin-Chinesisch, Englisch, Hindi und Spanisch die fünftmeistgesprochene Sprache der Welt. Französisch ist nach Englisch auch die am zweithäufigsten gelernte Fremdsprache der Welt.

people speak french

Wie viele Menschen lernen Französisch als Zweitsprache?

Laut Frankophonie gibt es weltweit etwa 120 Millionen Lernende von Französisch als Zweitsprache. Französisch ist nach Englisch aus diesem Grund die am zweithäufigsten gelernte Fremdsprache der Welt.

Die beliebtesten Regionen, in denen Französisch als Zweitsprache gelernt wird, sind Europa, Afrika und Nordamerika. In Europa ist Französisch nach Englisch die am häufigsten gelernte Fremdsprache, 27 % der Schülerinnen und Schüler lernten sie im Jahr 2020 in der gymnasialen Oberstufe. In Afrika wird Französisch in vielen Ländern als Zweitsprache unterrichtet, insbesondere in Ländern, die ehemalige französische Kolonien oder Mitglieder der Frankophonie sind. In Nordamerika hat Kanada eine große Bevölkerung von Französisch sprechenden und lernenden Menschen, mit etwa 2,4 Millionen jungen Kanadiern, die Französisch oder Englisch als Zweitsprache lernen, und 449.745 von ihnen in Französisch-Immersionsprogrammen außerhalb von Quebec.

Französisch ist in vielen Ländern Asiens, Lateinamerikas und Ozeaniens beliebt. In China zum Beispiel gibt es etwa 100.000 Französischschüler; und in Brasilien sind es über 500.000!

Wie viele Wörter hat der französische Wortschatz?

Die Anzahl der Wörter im französischen Wortschatz ist nicht einfach zu bestimmen, da sie davon abhängt, wie Sie ein Wort definieren und zählen. Einige Quellen haben jedoch versucht, den Umfang des französischen Wortschatzes anhand verschiedener Kriterien zu schätzen.

Ein Kriterium ist das formale Vokabular, das aus den Wörtern besteht, die in Wörterbüchern aufgeführt sind und von den Autoritäten der französischen Sprache, wie der Académie Française, anerkannt werden. Nach diesem Kriterium enthält die aktuelle Ausgabe des „Dictionnaire de français“, das von Larousse herausgegeben wird und eines der renommiertesten französischen Wörterbücher ist, vollständige Einträge für etwa 135.000 Wörter, die derzeit verwendet werden. Ein anderes Wörterbuch, „Le Grand Robert de la langue française“, beinhaltet etwa 500.000 Definitionen von Wörtern und Bedeutungen, aber diese Zahl enthält verschiedene Varianten und Bedeutungen desselben Wortes.

Ein weiteres Kriterium ist die geschätzte Gesamtzahl der vorhandenen Wörter, die nicht nur das formale Vokabular umfasst, sondern auch die informellen, umgangssprachlichen, regionalen, technischen und veralteten Wörter, die nicht in Wörterbüchern verzeichnet sind, aber dennoch von den meisten Sprechern verwendet werden. Nach diesem Kriterium haben einige Linguisten geschätzt, dass der französische Wortschatz etwa 600.000 Wörter umfasst, von denen nur 150.000 allgemein verwendet werden. Diese Zahl ändert sich jedoch ständig, da jeden Tag neue Wörter erstellt und entlehnt sowie vorhandene Wörter geändert werden.

Daher hängt die Anzahl der Wörter im französischen Wortschatz davon ab, wie man sie misst, und es gibt keine endgültige Antwort auf diese Frage. Für einen Französischlernenden ist es jedoch wichtiger, sich auf die Wörter zu konzentrieren, die für die Kommunikation am relevantesten und nützlichsten sind, als auf die Wörter, die selten verwendet oder nur verstanden werden müssen.

Fazit

Haben Sie einige Fakten über die französische Sprache entdeckt, die Sie nicht gekannt hatten? Wenn Sie nach Frankreich kommen, um an einem unserer Französischkurse teilzunehmen, werden Sie viele andere interessante, faszinierende und lustige Fakten über diese Sprache entdecken, die Sie nur wirklich lernen können, indem Sie die französische Kultur täglich aus erster Hand erleben.

Erfahren Sie aus erster Hand alle Fakten über die französische Sprache.

Buchen Sie einen Französischkurs

Menü